Officiële Website

Iber Lengua Terrasvogels

Verslag Dames-1

home | het team | sponsors | bestuur-commissies-onderscheidingen | accomodatie | Europa Cup | contact

Historie: All Time Roster | coaches & begeleiding | prijzen | bestuursleden | geschiedenis
Holland Series: Iber Lengua Terrasvogels eindigt met zilver

Santpoort (8 oktober 2011)

Iber Lengua Terrasvogels heeft het seizoen op zaterdag 8 oktober afgesloten met een zilveren medaille. En twee jarige speelsters. Happy birthday, Marije en Solange!


...Hevige regen vlak voor aanvang...
In de derde wedstrijd van de Holland Series tegen Oolders Omaco Sparks Haarlem werd een 0-3 achterstand ongedaan gemaakt, ondermeer met een daverende homerun van Kate Vanderham, maar werd uiteindelijk met 3-11 verloren. Sparks Haarlem bracht hiermee de eindstand op 3-0 en prolongeerde de kampioenstitel, waarmee wij ze uiteraard feliciteren. Na aanvankelijke teleurstelling was er toch blijdschap om het zilver, want de drie doelstellingen voor dit seizoen werden gerealiseerd: het bereiken van de Holland Series, het bereiken van de Europa Cup-finale en deelname aan een Europees toernooi voor volgend jaar veiligstellen.

Sparks Haarlem verzuimde aanvankelijk een 3-0 voorsprong vast te houden, want Terrasvogels kwam langszij, maar hierna volgde een rally van vijf punten na een regen-onderbreking van een kwartier in de vijfde inning en volgden nog eens drie runs in de zesde, zodat het duel voortijdig werd afgesloten vanwege het puntenverschil.

De Holland Series van dit jaar was de tiende in de geschiedenis tussen Sparks Haarlem en Terrasvogels en de eerste sinds 2007. Vier jaar geleden had Terrasvogels via een 3-0 'sweep' van Sparks Haarlem gewonnen. Met de winst van dit jaar hebben Sparks Haarlem en Terrasvogels nu elk vijfmaal gewonnen in Series tegenover elkaar. Terrasvogels won 18 van de 34 Holland Series-wedstrijden die tegen Sparks Haarlem werden gespeeld.

Aanvankelijk leek het er op dat de wedstrijd niet gespeeld zou kunnen worden vandaag. Op vrijdag regende het lang en hevig in de omgeving, waardoor het veld onbespeelbaar werd. Maar omdat het tijdens de voorgaande nacht droog werd kon er aan het veld worden gewerkt en kon dat weer speelbaar worden gemaakt. Echter, kort voor aanvang van de wedstrijd leek een korte, maar hevige regenbui alsnog roet in het eten te gaan gooien voor het duel van vandaag. Maar de regen passeerde snel en de wedstrijd kon op tijd beginnen. In de vijfde inning, toen Sparks Haarlem de honken vol had en de stand met 3-3 in evenwicht was, werd het duel stilgelegd door de regen. Na een onderbreking van 15 minuten werd de wedstrijd weer hervat en daarna kwam Sparks Haarlem tot een rally van vijf punten en nam definitief de leiding.


...Kate wordt begroet na haar homerun...
(foto: Henk Seppen)
De wedstrijd van vandaag stond onder leiding van Carolien Stadhouders, die hiermee voor het laatst actief was op topniveau. Ze gaat zich vanaf nu richten op de begeleiding van nieuwe en talentvolle umpires. In 18 seizoenen in de hoofdklasse leidde Carolien honderden wedstrijden en werd een zeer gewaardeerde en gerespecteerde umpire. Wij van Terrasvogels bedanken Carolien voor haar vele jaren van inzet op en rond de velden en zagen haar altijd graag komen op op ons complex. Carolien, ook in de toekomst blijf je bij ons van harte welkom!

Sparks Haarlem nam een vroege 3-0 voorsprong in de eerste inning op starter Kate Vanderham, die slechts één honkslag toestond, maar dat combineerde met vier vrije lopen en dat leidde tot de punten. Ginger de Weert werd ingebracht als vervangster van Kate en sloot de inning met drie nullen af.

Terrasvogels reageerde onmiddellijk met twee punten op Sparks-starter Dagmar Bloeming. Meike Witteveen opende met vier wijd en bereikte het derde honk na een honkslag van Marisèla de Wind, die zelf opschoof na een fout in het outfield. Meike scoorde daarna het eerste punt via een doorgeschoten bal en Marisèla scoorde toen Solange Starrenburg volgde met een honkslag. Hierna stal Solange het tweede honk, maar kon daarna niet opschoven op een infield-hit van Kate Gentile. De inning kwam hierna ten einde toen Anouk van den Heuvel in een dubbelspel sloeg en ook Mariëlle Vleugels werd uitgeschakeld.

Na het werpen overgenomen te hebben in de eerste inning gooide Ginger drie prima innings. Met de drie nullen tijdens haar pitching in de eerste slagbeurt schakelde ze 12 van de 13 slagvrouwen uit die ze tegenover zich kreeg toen en met de vierde inning.

Na de twee runs in de eerste inning bleef Terrasvogels de honken bereiken. In de tweede inning kreeg Eva de Bruin vier wijd en sloeg Meike met twee uit een honkslag, maar de twee loopsters bleven beiden achter. In de derde inning opende Solange met een honkslag en stal het tweede honk, maar daarna volgden drie nullen. Maar toen, in de vierde inning, opende Kate Vanderham met een 'towering homerun' over de midveld-omheining, waarna de bal het dak raakte van de dug-out van het veld achter het softbalveld. Met de homerun bracht Terrasvogels de stand in evenwicht, 3-3, maar de volgende drie slagvrouwen werden vervolgens uitgeschakeld.

In de vijfde inning kreeg Sparks Haarlem de honken vol met één uit. Maar toen zorgde de regen voor een onderbreking in het duel. Na een oponthoud van 15 minuten werd het duel hervat en scoorde Sparks Haarlem via een wilde worp. Er volgde een honkslag die twee punten opleverde en dat leidde tot een nieuwe werpsterwissel. Kate keerde terug als werpster, maar Sparks zorgde wederom voor volle honken en scoorde weer waarna Mariëlle de derde werpster werd in deze inning. Sparks Haarlem liep uit naar 8-3 en voegde in de zesde inning nog eens drie punten toe.


...Nina spreekt Carolien Stadhouders toe...
Na afloop van de wedstrijd was het Umpire Commissioner Bert Loggen om de prijzen uit te reiken (en was niemand van het bondsbestuur aanwezig!) en dat deed hij in samenwerking met bondscoaches Craig Montvidas en Karen Marr.

Eerst ontvingen de speelsters en staf van Iber Lengua Terrasvogels de zilveren medaille. Uiteraard was er teleurstelling bij de ploeg, die de laatste weken werd geplaagd door verschillende blessures (Marije Schoenmaker miste de hele Series, Dana Horeman kon vandaag niet spelen), maar uiteindelijk had iedereen toch een goed gevoel met de tweede plaats.

Hierna werd afscheid genomen van Carolien Stadhouders, die in de bloemen werd gezet door onze vice-voorzitter Nina van Huissteden en Sandra Nypels, de voorzitter van Sparks Haarlem. Debby Connor werd uitgeroepen tot Meest Waardevolle Speelster van de Holland Series.

En zo kwam het seizoen 2011 ten einde.

Na afloop werden de verjaardagen van Marije en Solange nog even gevierd in onze kantine.

Het bestuur van Terrasvogels spreekt haar waardering uit richting de selectie. De ploeg, met veel nieuwe gezichten en een nieuwe hoofdcoach, groeide dit seizoen naar elkaar toe, werd een hecht team en kwam tot prima resultaten. De drie doelstellingen voor dit seizoen zijn allemaal behaald. De groep werd de laatste weken geplaagd door een aantal blessures, maar de wijze waarop de betrokken speelsters vol inzet (en met pijn) de tussenronde, play-offs en Holland Series afwerkten dwong alleen maar bewondering af. Het bestuur en sponsor Iber Lengua zijn dan ook trots op jullie en complimenteren jullie met de prestaties van dit seizoen!

Iber Lengua Terrasvogels closed the season on Saturday, October 8 with a silver medal. And two birthday-celebrating players. Happy birthday, Marije and Solange!

In the third game of the Holland Series against Oolders Omaco Sparks Haarlem, a 3-0 deficit was erased with Kate Vanderham contributing with a towering homerun, but in the end, the game was lost 11-3. With this, Sparks Haarlem won the Series 3-0 and extended the championship title and of course we congratulate them with that. After an initial disappointment there also was happiness with the silver, as the three goals for this season were all realized: reaching the Holland Series, reaching the European Cup-final and securing participation in an European tournament for next year.


...Solange maakt een vangbal (foto: Henk Seppen)...
Sparks Haarlem initially failed to hold onto a 3-0 lead, as Terrasvogels came alongside, but then rallied for five runs after a 15-minute rain delay in the fifth inning and added three more runs in the sixth to end the game prematurely due to the run-difference.

This years Holland Series was the tenth in history between Sparks Haarlem and Terrasvogels and the first since 2007. Four years ago, Terrasvogels had swept Sparks Haarlem 3-0. With this years win, Sparks Haarlem and Terrasvogels now each have won five when facing each other. Terrasvogels has won 18 of the 34 Holland Series-games played against Sparks Haarlem.

Initially, it didn't appeared that the game could be played today. On Friday, it rained heavily in the area, making the field unplayable. But as it dried up during the previous night, the field was worked on and became playable again. However, shortly before the game was about to begin, a brief, but heavy, rainshower appeared to spoil today's game after all. But, the rain passed by and the game could start as scheduled. In the fifth inning, when Sparks Haarlem had the bases loaded and the score was tied at 3-3, the game was interrupted by rain. After a 15-minute delay, the game resumed and then Sparks Haarlem rallied for five runs to take a definitive lead.

Today's game was led by Home Plate Umpire Carolien Stadhouders, who officiated in her last game on top-level. She will work with new and talented umpires in the future, which means that she might accompany them as an umpire in games on a lower level. In 18 seasons on the big league-level, Carolien Stadhouders officiated in hundreds of games and became a well respected and liked umpire. Terrasvogels thanks Carolien for the many years that she was active on and off the field and we always liked to see her come to our site. Carolien, also in the upcoming future, you're always welcome with us!

Sparks Haarlem took an early 3-0 lead in the first inning off starter Kate Vanderham, who gave up only one basehit, but she combined that with four free passes and that led to the runs. Ginger de Weert was then brought in to relief Kate and finished the inning with three outs.


...Kate's homerun landt...
...op een dug-out...
(foto: Henk Seppen)
Terrasvogels immediately got two runs back off Sparks-starter Dagmar Bloeming. Meike Witteveen led off with a walk and advanced to third base on a single by Marisèla de Wind, who herself moved on an outfield-error. Meike then scored the first run on a passed ball and Marisèla scored when Solange Starrenburg followed with a single. Next, Solange stole second base, but was unable to advance on an infield-hit by Kate Gentile. But then, the inning ended when Anouk van den Heuvel grounded into a double play and Mariëlle Vleugels grounded out.

After taking over in the first inning, Ginger threw three fine innings. Starting with the three outs during her pitching in the first at bat, De Weert retired 12 of the 13 batters she faced through the fourth inning.

After scoring the two runs in the first inning, Terrasvogels kept on reaching the bases. In the second inning, Eva de Bruin walked with one out and Meike singled with two outs, but the two were left behind. In the third inning, Solange led off with a single and stole second base, but then three outs followed. But then, in the fourth inning, Kate Vanderham led off with a towering homerun over the centerfield-fence hitting the roof of the dug-out of the field beyond the softball-field. With the homerun, Terrasvogels tied the score at 3-3, but then the next three batters were retired.

In the fifth inning, Sparks got the bases loaded with one out. But then the rain interrupted the game. After a 15-minute delay, the game resumed and Sparks Haarlem scored a run on a wild pitch. A 2-run single followed which led to another pitching change. Kate returned as pitcher, but Sparks again got the bases loaded, scored a a run and then Mariëlle became the third pitcher in this at bat. Sparks Haarlem extended its lead to 8-3, then added three more runs in the sixth inning.

Hereafter, it was Umpire Commissioner Bert Loggen, who handed out the prizes and awards (there was no one in attendance of the Association's Board) and he was assisted by National Team-coaches Craig Montvidas and Karen Marr.

First, the players and staff of Iber Lengua Terrasvogels were handed out the Silver Medal. Of course there was disappointment within the team, that was plagued by several injuries in the last few weeks (Marije Schoenmaker missed the entire Series, Dana Horeman was unable to play today), but in the end, everyone involved had a good feeling with the Silver Medal.

Next, it was time to honor retiring umpire Carolien Stadhouders, who was thanked personally by Nina van Huissteden, vice-president of Terrasvogels, and Sandra Nypels, the president of Sparks Haarlem. Debby Connor was named the Most Valuable Player of the Holland Series.

And so, the 2011 season came to an end.

Afterwards, the birthdays of Marije and Solange were celebrated in the clubhouse.

The Board of Terrasvogels extends its appreciation towards the team. The team, with several new players and a new head coach, grew during the season, became a close team and produced fine result. All three goals for this season were accomplished. In the last few weeks, the team was bothered by several injuries, but the way the players involved continued playing (with pain) during the additional round, the play-offs and the Holland Series deserves admiration. And so, the Board and Sponsor Iber Lengua are proud of you and extend their compliments for your accomplisments this season!

(met dank aan Henk Seppen voor het beschikbaar stellen van een aantal foto's / thanks to Henk Seppen for providing several photos)


...Alles is klaar voor de wedstrijd...

...Meike en Kate smullen van een stuk kaas...

...Solange steelt het tweede honk (Foto: Henk Seppen)...

...en maakt een vangbal (Foto: Henk Seppen)...

...In de 5e inning is er een onderbreking wegens regen...

...Wachten in de dug-out...

...Ginger en Kate (Foto's: Henk Seppen)...

...Meike komt net tekort (Foto: Henk Seppen)...

...Eva maakt een fraaie vangbal (Foto: Henk Seppen)...

...Einde wedstrijd...

...Carolien Stadhouders met collega's...
...Peter Vonk en Rob Veldkamp...

...Bondscoach Karen Marr reikt medailles uit...
...aan Lotte, Rebecca en Marije...

...en aan Floor, Eva en Anouk...

...Eva is blij met het zilver...

...José heeft er ook plezier in...
...net als Aad op de achtergrond


...Dana kon vandaag niet spelen...
...Rookies Lisa Waasdorp, Naomi Winter en...
...Laura van der Bos krijgen ook een medaille...

...Medailles voor coaches Tim en Helen...

...Links de jarige Solange en Marije na afloop...

...Tim spreekt de ploeg toe (Foto: Henk Seppen)...

...Het seizoen zit er op...

Copyright Foto's © 2008-2011 Marco Stoovelaar. Copyright Site © 2008-2011 Terrasvogels Softbal / MS.